金牌男人

内村光良 知念侑李 木村多江 室毅 土屋太凤 平泉成 宫崎美子 笑福亭鹤瓶 大西利空 大泉洋 上白石萌歌 大友花恋 笹野友间 音尾琢真 清野菜名 竹中直人 田中直树 长泽雅美 加藤谅 柄本时生 山崎纮菜 森川葵 中山裕介 槙田雄司 手塚通 高岛政宏 温水洋一 

加菲猫国语

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 斯蒂芬·托布罗斯基 比尔·默瑞 埃文·阿诺德 马克·克里斯托弗·劳伦斯 凡妮莎·克里斯泰勒 达门·J·克拉尔 达门·J·克拉尔 伊芙·布伦特 迈克尔·蒙克斯 梅尔·罗德里格斯 朱丽叶·戈利亚 雷纳·特奎拉 弗兰克·佩恩 乔·奥克曼 Danna Hansen 乔·唐尼 Joseph Hale 尼克·卡农 艾伦·卡明 大卫·艾根伯格 布拉德·加内特 吉米·坎摩尔 黛博拉·梅辛 理查德·坎德 黛布拉·乔·拉普 怀亚特史密斯 艾莉森·斯通勒 吉姆·戴维斯 

杰瑞和玛姬生活阔绰

杰瑞与玛吉极致享乐 

极道大战争

Gokudo Daisenso Yakuza Apocalypse : The Great War of the Underworld 

家有婆媳

李亚楠 张鹭名 时木全 赵宏亮 

贱神三少爷2

杨博 周鑫洋 梁晨晨 许多语儿 李雨航 关思慧 董君 

警察故事续集

警察故事2 Police Story II 

家庭

家庭帮 Fam-i-ly 

锦囊妙计

富贵满华堂(港) 

极限速递

Parkour Courier 

机器人们

谢琳·伍德蕾 杰克·怀特霍尔 切尔西·埃德蒙森 艾玛努艾拉波斯塔斯基尼 凯茜·梅瑟 巴尼·布尔曼 

杰克·怀特霍尔：我只是在开玩笑

Jack Whitehall：講笑啫（港） 傑克·懷特霍爾：只是開玩笑（台） 

尖叫周

Scream Week (Germany) 

警察故事1985粤语

Police Story Police Force 

救姜刑警

Clean My Name  Mr. Coroner! 

敬请稍候

温蒂的幸福剧本(台) 敬请稍后 

教授(2018)

人生消极掰(台) 理查德的道别 Richard Says Goodbye 

尽善尽美

猫屎先生(港) 爱在心头口难开(台) 人生就是这样 渐入佳境 恋爱小说家 

僵尸高校2

少年僵尸2 僵尸高校生2 Zombies 2 

吉雅丝和罗克珊

心有灵犀 

金拳大对决

克林特·伊斯特伍德 桑德拉·洛克 杰佛里·刘易斯 

街角的商店

笔友求缘  笔友俏冤家  街角商店  笔友的恋情  情侣求缘 

菊次郎的夏天

菊次郎之夏 Kikujirô no natsu Kikujiro 

杰克和吉尔对抗世界

情定曼哈顿(台) 

金刚瓢娃

The Faint Invincible 7 

金鸡2

Golden Chicken 2 

杰克与豆茎：从前从前以后

未知

吉姆·加菲根：宇宙先生

吉姆·加菲根 

菊花村的那些事

Chrysanthemum Village 

九命怪妻

Leyla Everlasting 

就这样吧！

Stand Up  Girl! 

奸人鬼

A Friend from Inner Space 

绝代双骄电影版

武林争霸  正宗绝代双骄(台)  Handsome Siblings 

精灵鼠小弟

一家之鼠超力仔(港) 一家之鼠(台) 一家之鼠小史都华 

精灵鬼

梅丽莎·麦卡西 帕帕·厄希度 丹妮·本顿 Jordyn McIntosh 艾伦·卡明 马克·马龙 塔特·艾灵顿 拉·尚兹 艾伦·克莱格霍恩 奥伯伦·K·A·阿杰庞 艾戈·乌迪姆 约翰·雷诺兹 尼亚切·海邓迪 Emanuele Secci 路易斯·古兹曼 Savino LaQuale 艾伦·伯格 拉尔夫·布朗 克劳迪亚·罗宾森 Victoria Collett 

杰瑟普湖

Lake Jesup: Bonecrusher’s Revenge 

家庭作业1982

Joan Collins Michael Morgan Shell Kepler Lanny Horn Erin Donovan 

极品芝麻官

铁齿铜牙七品官 

句句属实

十全十美 谎言成真 圆谎 

基多·昆迪

兰吉特巴瓦 马纳夫维吉 曼迪塔哈尔 埃尔纳兹·诺鲁齐 莫哈比尔·布鲁拉尔 

机器也疯狂

机器 

加布里埃尔·伊格莱西亚斯：蓬松哥主场秀

Gabriel Iglesias: Stadium Fluffy 

金玉满堂

满汉全席  The Chinese Feast 

金钱第一

头号冤家(台) 猎金女王(港) 钱灾人祸 

杰斯尼克：产房一把火

Anthony Jeselnik：產科病房把幾火（Netflix香港译名） 

金蛋宝鸭

The Million Dollar Duck 

警察轶事

条子骇客 

济公国语

降龙罗汉与济颠 The Mad Monk 

金牌河东狮吼

吴佩柔 索笑坤 

记得香蕉成熟时2：初恋情人

邓一君 童爱玲 曾志伟 卢爱伦 张国荣 

结婚那件事

The Wedding Diary 

金牌制作人

制作人  制片人  金牌监制  The Producers The Movie Musical 

家有喜事2009

All's Well  End's Well 2009 家有囍事2009 

卷款大作战

Tony Alcantar Samaire Armstrong Diora Baird 

金牌流浪狗

Come on！汪星人 A Gold Medal Winning Tramp Dog 

吉星拱照

吉星高照(台) The Fun  the Luck  and the Tycoon The Fun  The Luck & The Tycoon 

姐妹(2015)

瞎趴姊妹 (台) 安乐窝 鸟巢 The Nest 

金丝笼

巴黎镀金公寓 金色笼子 The Gilded Cage 

江湖异人传

Biograhy of a Bum  Down Went McGinty  伟大的麦金迪 

吉星高照2015国语

曾志伟 王祖蓝 陈嘉桦 陈静 温超 苑琼丹 元秋 湛琪清 黄一山 黄一飞 田启文 刘俊纬 杨奇煜 廖威廉 郑文辉 冯勉恒 刘以达 阮兆祥 施明 古明华 欧锦棠 鲁芬 余慕莲 文祥 徐伟栋 陈日丰